论文致谢是学术界的一项传统礼节，体现了作者对于学术研究、指导老师以及提供帮助的人的感激之情。然而，如果论文致谢内容不真实，或者涉嫌抄袭他人研究成果，就可能导致学术诚信的问题。在学术规范建设中，论文致谢的真实性和合理性至关重要。另一方面，论文查重作为保障学术道德的手段之一，能够有效检测论文中的抄袭行为，维护学术界的公平与诚信。因此，论文致谢查重与学术规范建设密切相关，致谢内容的真实性和论文的原创性是学术规范建设的重要组成部分。

论文致谢查重与学术规范建设的关系体现在多个方面。首先，论文致谢应当真实客观，对于提供学术指导和帮助的人表示感激，避免虚假夸张或抄袭他人成果。其次，论文查重作为学术规范建设的一部分，通过技术手段检测论文中的相似内容，防止学术不端行为的发生。因此，论文致谢应当与学术诚信相辅相成，真实客观的致谢内容有助于维护学术界的规范秩序。综上所述，论文致谢查重与学术规范建设密切相关，需要学者们共同努力，保持学术诚信，促进学术规范建设的健康发展。