在撰写论文致谢时，个人情感表达是不可或缺的，但是需要注意的是，要避免过于夸张或感情用事，以免被查重软件误认为是抄袭。因此，在表达个人情感时，可以采用客观、真诚的语言，将自己真实的感激之情表达出来。可以通过提及具体的帮助和支持，表达对指导老师、家人、朋友等的感激之情，同时，可以适当陈述自己的学术成长和收获，展现出对学术道路的认同和坚持。

此外，在论文致谢中，个人情感表达的查重考量还体现在语言的选择和表达方式上。可以借鉴一些经典的致谢范例，但需要根据自己的实际情况进行调整，避免与他人雷同。可以尽量用简洁明了的语言表达自己的感激之情，避免过多的修饰和华丽的词藻，以免被查重软件误判。同时，可以结合具体的案例和感悟，使致谢更加生动和真实，让读者感受到你的诚意和真情。